{"id":6187,"date":"2020-08-27T04:54:40","date_gmt":"2020-08-27T04:54:40","guid":{"rendered":"http:\/\/eksensaglik.com\/?page_id=6187"},"modified":"2023-06-21T15:07:10","modified_gmt":"2023-06-21T15:07:10","slug":"kisisel-verilerin-korunmasi-hakkinda-aydinlatma-metni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eksensaglik.com\/en\/kisisel-verilerin-korunmasi-hakkinda-aydinlatma-metni\/","title":{"rendered":"Clarification Text on the Protection of Personal Data"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6187\" class=\"elementor elementor-6187\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-554eca3b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"554eca3b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-df8d0a9\" data-id=\"df8d0a9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-420b249d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"420b249d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p><strong>LIGHTING TEXT UNDER THE LAW ON THE PROTECTION OF PERSONAL DATA<\/strong><\/p><p>As Eksen Care Medikal Health Industry and Trade Limited Company, we attach great importance to the security of your personal data.<\/p><p>In accordance with the Law on Protection of Personal Data No. 6698 (KVK Law), Social Services and Child Protection Agency Law No. 2828 and relevant regulations, it will record and archive your personal information required to provide medical care and surveillance services, and share it with authorized third parties\/institutions when necessary. and in the ways listed in the KVK Law.<\/p><ol><li><strong> Processing of Your Personal Data and Data Controller<\/strong><\/li><\/ol><p>As Eksen Care Medikal Health Industry and Trade Limited Company, in order to provide you with accommodation and health services as a data controller<\/p><ul><li>Your identity information (name and surname, TR Identity Number, passport number for non-Turkish citizens or temporary TR Identity Number, place and date of birth, marital status, gender information and a copy of the Turkish Identity Card or Driver&#039;s License you have submitted)<\/li><li>Your contact information (such as address, phone number, e-mail address)<\/li><li>Your bank account\/Iban number, financial information regarding payment and billing<\/li><li>Your private health insurance or Social Security Institution data,<\/li><li>Your health data, including your external institution laboratory and imaging results, test results, examination data, check-up information, prescription information, which you submit to be included in your file,<\/li><li>Your closed circuit camera system image recording in the general areas of the institution,<\/li><li>Your suggestions, comments and survey answers that you share for the purpose of evaluating our services.<\/li><\/ul><p>By recording your personal information, we declare that we will process it in our archives in any case in the manner and subject to the conditions stipulated in the KVK Law.<\/p><ol start=\"2\"><li><strong> Purpose and Legal Reason for Processing Your Personal Data<\/strong><\/li><\/ol><p>Among the purposes of processing your personal data;<\/p><ul><li>Providing medical care and surveillance services,<\/li><li>Sharing the requested information with the Provincial Social Services Directorate and other public institutions and organizations in accordance with the relevant legislation,<\/li><li>Providing you with information about your appointment if you make an appointment,<\/li><li>Planning and managing the internal functioning of our center,<\/li><li>Providing financing for the services provided, invoicing,<\/li><li>Verification of your identity, verification of your relationship with contracted institutions,<\/li><li>To respond to your questions or complaints about our services,<\/li><li>Supply of drugs and medical devices,<\/li><li>Designing and transmitting special content, tangible and intangible benefits on web and mobile channels<\/li><\/ul><p>is located.<\/p><p><strong>Legal reasons for the processing of your personal data; <\/strong><\/p><p>Fulfilling our legal obligations arising from the Health Services Basic Law No. 3359 and the Law No. 2828 on the Social Services and Child Protection Agency, and related legislation such as the Regulation on Private Nursing Homes and Nursing Home Elderly Care Centers, Health Practice Communiqu\u00e9, Patient Rights Regulation, and medical care It is the planning and management of financing, provision of surveillance and humanitarian services.<\/p><p>\u00a0<\/p><ol start=\"3\"><li><strong> Transfer of Your Personal Data<\/strong><\/li><\/ol><p>In order to provide medical care, surveillance and meeting humanitarian needs services and subject to the conditions in the KVK Law;<\/p><ul><li>In the event that it is requested by the competent authorities, especially the Provincial Directorate of Social Services and the District Directorate of Social Services, by persons appointed by the competent authorities or within the scope of e-pulse and similar systems established, or within the scope of our notification and\/or reporting obligation imposed on us. with the relevant authorities and persons,<\/li><li>With the legal representatives and third parties that we receive consultancy from and authorize, including the lawyers, consultants, auditors we work with,<\/li><li>With domestic organizations and other third parties and their legal representatives, with whom we receive contractual services and cooperate to carry out our activities,<\/li><li>If you use your private insurance with the Social Security Institution for patients under SSI, with your insurance company you are a member of, and with your institution, in case your billing will be made to the institution you work for,<\/li><li>With laboratories, ambulances, medical devices and institutions that provide health services, in which we cooperate for medical care and surveillance,<\/li><li>When you need to be referred, with the relevant health institution,<\/li><li>With the legal representatives you have authorized,<\/li><\/ul><p>can be shared.<\/p><ol start=\"4\"><li><strong> Method of Personal Data Collection<\/strong><\/li><\/ol><p>Your personal data is collected verbally, visually, in writing or electronically from the switchboard, internet, mobile applications, physical spaces and similar channels, depending on the nature of the service provided, within the scope of the above-mentioned purposes.<\/p><ol start=\"5\"><li><strong> Security Measures Taken Regarding Your Personal Data<\/strong><\/li><\/ol><p>Our Organization, which, in the capacity of data controller, carries out data processing activities such as obtaining, recording, storing, preserving, changing, reorganizing, disclosing, transferring, taking over, making available, classifying or preventing the use of your personal data;<\/p><p>a) To prevent the unlawful processing of your personal data,<\/p><p>b) To prevent unlawful access to personal data,<\/p><p>c) To ensure the protection of personal data<\/p><p>It is responsible for taking all kinds of technical and administrative measures to ensure the appropriate level of security for the purpose and takes these measures to the maximum extent. In addition, additional security measures, which are determined by the Personal Data Protection Board and are not limited to the following, are also taken in the processing of sensitive personal data.<\/p><p>\u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131m\u0131z bilgi g\u00fcvenli\u011fi, hasta mahremiyeti, ki\u015fisel verilerin korunmas\u0131 konular\u0131nda e\u011fitilmektedir. Ki\u015fisel veri g\u00fcvenli\u011fi konusunda kurumsal politika ve prosed\u00fcrler yaz\u0131l\u0131d\u0131r. Ki\u015fisel veriler kullanma amac\u0131 ortadan kalkt\u0131\u011f\u0131nda imha edilmektedir. Ki\u015fisel veri i\u00e7eren sistemlerimiz rutin olarak denetlenmektedir. Hizmet al\u0131nan veri i\u015fleyenler ile s\u00f6zle\u015fmeler yap\u0131lmaktad\u0131r. G\u00fcncel yaz\u0131l\u0131mlar kullan\u0131lmaktad\u0131r. Siber sald\u0131r\u0131lara kar\u015f\u0131 d\u00fczenlenmi\u015f g\u00fcvenlik a\u011f\u0131m\u0131z bulunmaktad\u0131r. Ki\u015fisel veri i\u00e7eren sistemlere eri\u015fim yetkisi s\u0131n\u0131rl\u0131d\u0131r. Antivir\u00fcs ve anti spam programlar kullan\u0131lmaktad\u0131r. Sistemlerin k\u00f6t\u00fcye kullan\u0131lmas\u0131 halinde delillerin toplanarak Ki\u015fisel Verileri Koruma Kurumu&#8217;na bildirilir ve Savc\u0131l\u0131\u011fa su\u00e7 duyurusu yap\u0131l\u0131r. Ki\u015fisel verilerin bulundu\u011fu fiziksel ortamlar\u0131m\u0131zda yang\u0131n, sel vb. tabi afetlere kar\u015f\u0131 koruma tedbirleri al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r ve bu ortamlar kilitli tutularak giri\u015f \/ \u00e7\u0131k\u0131\u015flar kontrol alt\u0131ndad\u0131r.<\/p><ol start=\"6\"><li><strong> Your Rights as Data Processed Persons<\/strong><\/li><\/ol><p>\u00a0<\/p><p>In accordance with the KVK Law and relevant legislation;<\/p><ul><li>Learning whether personal data is processed or not,<\/li><li>If personal data has been processed, requesting information about it,<\/li><li>Accessing and requesting personal health data,<\/li><li>Learning the purpose of processing personal data and whether they are used in accordance with its purpose,<\/li><li>Knowing the third parties to whom personal data is transferred at home or abroad,<\/li><li>Requesting correction of personal data in case of incomplete or incorrect processing,<\/li><li>Requesting the deletion or destruction of personal data,<\/li><li>Requesting notification of the third parties to whom the personal data has been transferred, regarding the correction of personal data and\/or the deletion or destruction of personal data in case of incomplete or incorrect processing of personal data,<\/li><li>You have the right to object to the emergence of a result against the person himself by analyzing the processed data exclusively through automated systems.<\/li><\/ul><p>Bu belirtilmi\u015f haklar\u0131n\u0131zdan birini ya da birka\u00e7\u0131n\u0131 kullanman\u0131z halinde ilgili bilgi taraf\u0131n\u0131za, a\u00e7\u0131k ve anla\u015f\u0131labilir bir \u015fekilde yaz\u0131l\u0131 olarak ya da elektronik ortamda, taraf\u0131n\u0131zca sa\u011flanan <a href=\"https:\/\/eksensaglik.com\/en\/iletisim\/\">Contact<\/a> bilgileri yoluyla bildirilir.<\/p><p>We have prepared your requests within the scope of KVK Law within the framework of compliance with the aforementioned Law. <a href=\"http:\/\/eksensaglik.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Eksen-Sag\u0306lik-I\u0307lgili-Kis\u0327i-Bas\u0327vuru-Formu-Web-Sitesi_Tapajli.pdf\">Application Form<\/a> You can fill it out and send it to our organization.<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N KORUNMASI KANUNU KAPSAMINDA AYDINLATMA METN\u0130 Eksen Bak\u0131m Medikal Sa\u011fl\u0131k Sanayi ve Ticaret Limited \u015eirketi olarak, ki\u015fisel verilerinizin g\u00fcvenli\u011fine b\u00fcy\u00fck \u00f6nem vermekteyiz. 6698 say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu (KVK Kanunu), 2828 say\u0131l\u0131 Sosyal Hizmetler ve \u00c7ocuk Esirgeme Kurumu Kanunu ve ilgili y\u00f6netmelikler uyar\u0131nca, t\u0131bbi bak\u0131m ve g\u00f6zetim hizmetlerini sunabilmek i\u00e7in gerekli olan ki\u015fisel &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/eksensaglik.com\/en\/kisisel-verilerin-korunmasi-hakkinda-aydinlatma-metni\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Hakk\u0131nda Ayd\u0131nlatma Metni&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6187","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eksensaglik.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eksensaglik.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eksensaglik.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eksensaglik.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eksensaglik.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6187"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/eksensaglik.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9297,"href":"https:\/\/eksensaglik.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6187\/revisions\/9297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eksensaglik.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}